מדיניות פרטיות

1. מי אחראי לנתונים שלכם

Pelasgos Homes & Constructions Limited ("Pelasgos Homes", "אנחנו", "אנו") היא חברה הרשומה בקפריסין שמספרה HE 331475, שמשרדה הרשום נמצא בכתובת 65 Ellados Street, Flat/Office 2, 3041 Limassol, Cyprus, ומשרדי העסקים שלה בכתובת Agnooumenon 4, 4528 Pentakomo, Limassol, Cyprus. אנו בעל השליטה בנתונים (data controller) לגבי המידע האישי המתואר במדיניות זו.

פרטי קשר בנושאי פרטיות: info@pelasgoshomes.com · +357 25 107 220.

2. על מה חלה מדיניות זו

מדיניות זו חלה על אתר האינטרנט pelasgoshomes.com בגרסאותיו באנגלית, ביוונית, בעברית וברוסית, ועל הפניות שאתם שולחים אלינו. אם אתם לקוחות, ספקים או שותפים של Pelasgos Homes, הטיפול בנתונים שלכם במהלך פרויקט מתואר בהסכם שלכם איתנו. כל פורטל לקוחות שאנו מעמידים לרשות לקוחות הוא שירות נפרד עם הודעת פרטיות משלו.

3. מה אנו מעבדים, מדוע, ועל איזה בסיס חוקי

אנו מעבדים רק נתונים שאתם מוסרים לנו או שהמכשיר שלכם משדר בעת השימוש באתר. איננו רוכשים נתונים אודותיכם ואיננו משלבים אותם עם נתונים ממקורות אחרים.

3.1 ביקור באתר

כאשר אתם פותחים דף, השרתים המארחים את האתר רושמים נתונים טכניים: כתובת ה-IP שלכם, סוג הדפדפן והמכשיר, הדפים שהתבקשו, התאריך והשעה, והדף שהפנה אתכם. הדבר נדרש כדי להציג את הדפים, לשמור על אבטחת האתר, למנוע שימוש לרעה ולאבחן תקלות.

בסיס חוקי: האינטרס הלגיטימי שלנו בהפעלת אתר מאובטח ואמין (סעיף 6(1)(f) ל-GDPR). תקופת שמירה: כל עוד הדבר נדרש לניטור אבטחה ולאבחון תקלות, ולאחר מכן היומנים נמחקים או הופכים לאנונימיים.

3.2 פניות

באפשרותכם לפנות אלינו בדוא״ל או בטלפון, וכאשר הדבר מופעל, גם באמצעות טופס הפנייה המקוון באתר זה. כאשר אתם שולחים פנייה, אנו מעבדים את שמכם, כתובת הדוא״ל, מספר הטלפון, פרטי הפנייה, כגון סוג הפרויקט ומיקום המגרש או הנכס, ואת תוכן ההודעה. אם אתם משתמשים בטופס המקוון, אנו מעבדים גם את שפת הדף שבו השתמשתם, את המועד שבו אישרתם כי קראתם מדיניות זו, ונתונים טכניים למניעת דואר זבל.

אנו משתמשים בנתונים אלה כדי להשיב לפנייתכם, להעריך אם וכיצד ניתן לבנות את הפרויקט שלכם, ליצור עמכם קשר כדי לדון בו ולהכין הצעה.

בסיס חוקי: צעדים הננקטים לבקשתכם לפני התקשרות בחוזה (סעיף 6(1)(b) ל-GDPR), והאינטרס הלגיטימי שלנו במניעת דואר זבל אוטומטי ובשמירת תיעוד של ההתכתבות שלנו (סעיף 6(1)(f) ל-GDPR).

לאן הנתונים מגיעים: פניות מתקבלות בחשבון הדוא״ל של משרד החברה. כאשר טופס הפנייה המקוון שלנו מופעל, מידע שנשלח באמצעותו עשוי להירשם גם במערכת ניהול הפרויקטים שלנו; מדיניות זו תעודכן במידת הצורך כדי לשקף את השילוב הסופי.

תקופת שמירה: אם לא נוצר פרויקט, אנו שומרים את ההתכתבות בנוגע לפנייה ואת פרטי הקשר במשך 24 חודשים לאחר הקשר האחרון בינינו, אלא אם עלינו לשמור מידע מסוים לתקופה ארוכה יותר לצורך תביעה משפטית או חובה חוקית אחרת. אם נוצר פרויקט, הפנייה הופכת לחלק מתיק הפרויקט ונשמרת למשך הפרויקט ולמשך התקופה שלאחריו שבה דיני המס והחשבונאות של קפריסין מחייבים אותנו לשמור רשומות חוזיות וחשבונאיות, כיום שש שנים.

אינכם חייבים למסור לנו נתונים אלה, אך איננו יכולים להשיב לפנייה ללא דרך ליצור עמכם קשר.

4. מי מקבל את הנתונים שלכם

הנתונים שלכם עשויים להתקבל אצל:

• ספק האחסון בענן של האתר שלנו וספקי התשתית שלו, לגבי הנתונים הטכניים המתוארים בסעיף 3.1, אשר מעבדים אותם בהתאם לתנאי הגנת המידע שלהם;
• ספק שירותי הדוא״ל שלנו, המעביר את התקשורת שלכם לחשבון הדוא״ל של משרד החברה;
• לאחר הפעלת טופס הפנייה המקוון, ספק מערכת ניהול הפרויקטים שלנו (סעיף 3.2);
• היועצים המקצועיים שלנו (עורכי דין, רואי חשבון, אדריכלים ומהנדסים), כאשר הדבר נדרש לפרויקט שלכם;
• רשויות ציבוריות, כאשר החוק מחייב זאת.

איננו מוכרים מידע אישי ואיננו משתמשים בו לצורכי פרסום.

5. העברות בין-לאומיות

כאשר ספק כלשהו שלנו מעבד מידע אישי מחוץ לאזור הכלכלי האירופי, אנו מסתמכים על החלטת הלימות של הנציבות האירופית, על מסגרת פרטיות הנתונים בין האיחוד האירופי לארה״ב (EU–US Data Privacy Framework) או על הסעיפים החוזיים התקניים (Standard Contractual Clauses) של הנציבות האירופית. ניתן לבקש מאיתנו פרטים בכתובת info@pelasgoshomes.com.

6. עוגיות (Cookies)

אתר זה אינו מגדיר עוגיות כלל ואינו משתמש בטכנולוגיות ניתוח נתונים או מעקב. ראו את מדיניות העוגיות שלנו.

7. הזכויות שלכם

יש לכם הזכות:

• לעיין במידע האישי שאנו מחזיקים אודותיכם ולקבל עותק ממנו;
• לתקן נתונים שגויים ולהשלים נתונים חסרים;
• למחוק את הנתונים שלכם, כאשר אין עוד סיבה חוקית לשמור אותם;
• להגביל את העיבוד בזמן שמתבררת שאלה בנוגע לדיוק או לחוקיות;
• לקבל את הנתונים שמסרתם לנו בפורמט מובנה וקריא במכונה;
• להתנגד לעיבוד המבוסס על האינטרסים הלגיטימיים שלנו, מטעמים הנוגעים למצבכם המיוחד;
• לחזור בכם מהסכמה בכל עת, כאשר העיבוד מבוסס על הסכמה, מבלי לפגוע בחוקיות העיבוד שנעשה לפני החזרה.

למימוש זכות, כתבו אל info@pelasgoshomes.com. אנו משיבים תוך חודש אחד. בבקשות מורכבות או רבות אנו רשאים להאריך תקופה זו בחודשיים נוספים לכל היותר, ונודיע לכם על כך. אנו עשויים לבקש מכם לאמת את זהותכם לפני הטיפול בבקשה.

כמו כן, יש לכם הזכות להגיש תלונה למשרד הממונה על הגנת מידע אישי של הרפובליקה של קפריסין (Office of the Commissioner for Personal Data Protection; www.dataprotection.gov.cy, commissioner@dataprotection.gov.cy), או לרשות הפיקוח של מדינת האיחוד האירופי שבה אתם מתגוררים או עובדים.

8. החלטות אוטומטיות

איננו מקבלים החלטות בעניינכם באמצעים אוטומטיים ואיננו יוצרים עליכם פרופיל.

9. ילדים

האתר וטופס הפנייה מיועדים למבוגרים בני 18 ומעלה. איננו אוספים ביודעין נתונים מילדים.

10. אבטחה

האתר מוגש באמצעות HTTPS. נתוני הפניות נגישים רק לעובדים המטפלים בפניות, והספקים שלנו מחויבים בחוזה להגן עליהם. שום העברה באינטרנט אינה מאובטחת לחלוטין, ולכן אנא אל תשלחו אלינו מידע רגיש, כגון מסמכי זיהוי או פרטי בנק, בדוא״ל או באמצעות טופס הפנייה. כאשר פרויקט מחייב מידע כזה, נבקש אותו באמצעות ערוץ מאובטח.

11. תיק הפרויקטים

איננו מזהים בעלי בתים פרטיים בשמם בתכני תיק הפרויקטים.

12. שינויים במדיניות זו

אנו מפרסמים כל שינוי בדף זה עם מספר גרסה ותאריך חדשים. אם שינוי משפיע באופן מהותי על האופן שבו אנו משתמשים בנתונים שלכם, נציין זאת באופן בולט באתר.

מדיניות זו כפופה לתקנה (EU) 2016/679 (GDPR) ולחוק הקפריסאי 125(I)/2018 בדבר הגנת אנשים טבעיים בכל הנוגע לעיבוד מידע אישי.